Englisch-Französisch Übersetzung für gradually

de proche en procheDans la mesure où nous, réunis ici, saurons changer nos méthodes, c'est l'état d'esprit de tous les Européens qui changera de proche en proche." In so far as we, gathered here, can change our methods, the attitude of all Europeans will likewise gradually change'.
graduellementNous changeons cela graduellement. We are changing this gradually.

par degrés
progressivementCeci concernera progressivement 300 millions de citoyens. That will gradually affect 300 million citizens. Je répète: lentement, progressivement, et sous un contrôle total. I repeat: slowly, gradually, and in a fully monitored way. Toutes ces réformes ont été mises en place progressivement. All these reforms have been introduced gradually.

Wörterbuch